arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
Japanese person; Japanese people
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
association; socializing; socialising; fellowship
this sort of; this kind of; like this; such
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
change (personnel); transfer; reshuffle
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
NHK; Japan Broadcasting Corporation
that day; the very same day
street; quarter; district; area
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide