jpdb beta

meaningless; pointless

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

7

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

how many times?

2

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

10

we

5

(not) one

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

19

alone; by oneself; on one's own

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

9

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

2

seat; place; position; status; gathering; party; stand

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

3

yes; that is so

1

Katou

1

cardiac arrest

2

electrocardiograph; ECG; EKG

6

warning sound

7

laryngoscope

3

defibrillator

1

heart attack; myocardial infarction

1

portable

2

always; constantly

3

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

4

we

6

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

Kuniko

103

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

2

bold; daring; audacious

1

to bring (somebody into a place); to lead into

3

(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF

2

misunderstanding

3

ragworm; sandworm; clam worm (Hediste)

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

authentic text (as opposed to a copy or duplicate)

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

15

demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment

1

building

1

destruction; collapse; crumbling

1

right shoulder

1

pregnancy; conception; gestation

13

week

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

main text (as opposed to any included commentary or annotations); authentic text (e.g. of a treaty, as opposed to any translation not specified as authentic); Chinese classical literature

20

small quantity; little; little while; short distance

11