unwanted hair; superfluous hair
fence; hedge; barrier; wall; railing
reciprocal; inverse number; multiplicative inverse
time flies like an arrow; time and tide wait for no man; life is short
third year of elementary school; third year elementary school student
national network broadcast; nation-wide broadcast
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
third year of high school; third-year high-school student
to attract public attention; to create a stir; to arouse interest
to re-enter; to rejoin; to re-enrol
third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
to swell (from inflammation); to become swollen
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
shutting oneself in (one's room, etc.); barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
worst; poor and boring; uncool
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
Frankfurt (Germany); frankfurter; frank
draw; tie; quits; even; square
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
fresco (technique of blending wet plaster with water-based paint); (laboratory) flask
to be born; to come into the world
to become desperate; to give in to despair
Ireland (country); Éire; Ireland (island)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
(study of) pharmacy; pharmaceutics
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
spouse; wife; husband; partner
downy hair; down; vellus hair; lanugo
throughput; processing power
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
even though things may appear this way