(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
place to die; place of death
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
line; queue; procession; matrix
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to that extent; to that degree; so much; so
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
newcomer; neophyte; novice; newbie
why?; what for?; how?; by what means?
Japanese person; Japanese people
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
I'm off; see you later; to go (and then come back)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
foreign; abroad; overseas
training (esp. in-service); induction course
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
selection; classification; sorting; screening; triage
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
sorry; excuse me; thank you
please (give me); please (do for me)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial