store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
although I say; although one might say; although called
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
monster cat; cat with magical powers
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to rescue from; to help out of; to save
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
perception; intuition; the sixth sense
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to have a talk; to tell a story
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
abrupt; sudden; unexpected
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
house; residence; family; household; lineage; family name
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
now; the present time; just now; another; more
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
senility; senile decay; infirmity (through age)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
unnatural; artificial; affected; strained
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die