to be (in contrast to something that is not the case)
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
how much; something over; and something; however (much); no matter how
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
broke; poor; short; skint; having no money
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
deed (esp. negative); act; action; one's doing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
perhaps; likely; probably; I dare say
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
somehow; how; in what way; why; what kind of
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
inside; interior; among; within; middle; center; during
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
one's property; personal effects; one's belongings
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to carry (something) under cover; to carry concealed
is that so? (generally rhetorical)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
today; this day; these days; recently; nowadays
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
in that way; thus; so; so?
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
name; given name; first name