that is to say; so that means
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
holiday; day off; sleep; rest; good night
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
place; spot; address; district; area; one's house; point
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
this time; now; next time; another time; recently; lately
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
another (person); the other person; one more (person)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
intention; wish; purpose; mind (to do)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)