jpdb beta

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

13

young; youthful; immature; green; low (number); small

8

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

15

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

26

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

59

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

170

this sort of; this kind of; like this; such

18

rural area; countryside; the sticks; hometown

9

at; in; at; when; by; with; so

260

all that one has; all that there is; the whole

2

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

86

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

144

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

183

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

isn't that right?

116

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

5

ten o'clock

5

come (on); come now; all right; right; well; hmm

23

opening a new shop; opening a shop (for the day)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

44

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

195

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

8

all present; all concerned; all of us

8

sincerity; true heart; devotion

7

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

89

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

128

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

41

to remain; to be left

5

you (plural); all of you; you all

6

lucky; fortunate

1

then; well; so; well then

45

tch; ugh; damn

8

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

21

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

16

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

9

to return; to come back

13

notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)

1

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

1

most; much; greatly

2

return; coming back

2

nine o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

pain; ache; -algia

10

Satake

63

thank you; thanks

34