morning; breakfast; (arch.) next morning
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to have a talk; to tell a story
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
method of bringing up; method of raising
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
program (e.g. TV); programme
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
sphere; counter for balls
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in this way; thus; such; uh...
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be careful; to pay attention; to take care
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
good old wife; one's wife of many years
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
natto (fermented soybeans)