really; truly; indeed; good grief
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
due form; official; formality
because of; on account of; regarding; per; apiece
Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
too; also; still; as before; even so; either way
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
sudden impulse; passing fancy
to apologize; to apologise
bout (in sports, etc.); match; effort; initiative; dealing with
even; (if) only; just; besides; on top of that
scary; frightening; eerie; dreadful
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
regular employee; permanent employee; full-time employee
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
manjū; steamed yeast bun with filling
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
job hunting; job searching
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
memorization; memorisation; learning by heart
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
support; backing; aid; assistance
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
your home; your family; their home; (my) home