have no relation to; have no luck with; not be fated to
well known; well connected
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
pupil; student; schoolchild
guardian; protector; patron; parent
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
why; how; for what reason
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
this company; this firm; this shrine
youthful; young; young-looking
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
reason; grounds; pretext; excuse; motive
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
job transfer; job relocation; intra-company transfer
mention (in a document); record; entry; statement; listing
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
(examination) failure; rejection; disqualification
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
enterprise; business; company; corporation
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
may; might; perhaps; may be; possibly
(one) matter; (one) item; (one) case
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
personal history document; curriculum vitae; resume
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
once; one time; one round; one game; one bout; one heat