event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
international; diplomatic intercourse
ninth day of the month; nine days
June; sixth month of the lunar calendar
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
disturbance; trouble; ups and downs
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
at work; in the midst of work; working
counter; window; teller window; contact person; point of contact
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
letter of separation; unemployment slip; separation slip
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
instability; insecurity; crankiness
fine day; clear day; formal occasion
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
boy; son; baby boy; young man
all; everyone; everybody; everything
to come alive; to get going; to start to move
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
fate; chance; relationship; tie
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
document; official papers
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
payment; provision; benefit; performance
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
unemployment insurance; employment insurance
unemployment; losing one's job; becoming unemployed