finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
in this way; thus; such; uh...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to continue; to keep up; to keep on
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
cicada; locust; small-sized pulley
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
may; might; perhaps; may be; possibly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
recently; lately; these days; nearest; closest
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
your home; your family; their home; (my) home
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
treasure; treasured item; prized possession