jpdb beta

clapping hands; applause

2

how many; how old

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

sigh

2

family; members of a family

4

something like ...; something called ...

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

party; banquet; feast

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

(some) more; even more; longer; further

3

longevity; long life

1

talk; recital; narration; topic

1

to continue; to keep up; to keep on

2

story; tale; talk; discussion

2

to have (the) courage (to); to be courageous

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

11

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

father; dad; husband; you; he

2

than; from; out of; except; but; more

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to change one's clothes

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

he; she; that person; (arch.) you

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

senior high school; high school

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to escape; to run away

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

society; public; community; social studies

1

popular use; circulation; to pass as; to pass for

1

adds force or indicates command

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

retreat; withdrawal; retirement

1

while; during; while; although; all; both

1