special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
good feeling; feeling good
goddamn idiot; moron; nitwit
(someone else's) daughter
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
entreaty; imploring; begging; spoken portion of a song; oral recitation
to ascertain; to check; to make sure
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
brand; make; description; trading name of stocks and securities
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
Burgundy (wine); Bourgogne
clearing one's throat; cough
old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
carpenter's square; instigation; suggestion
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
it's no joke; gimme a break!
to instigate; to tempt; to entice; to incite
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
papa; dad; daddy; sugar daddy
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of