indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
father; dad; husband; you; he
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
battle; fight; war; struggle; conflict
father; dad; papa; pa; pop; daddy
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
lush mountain; green mountain; grave; burial place
honorific/polite/humble prefix
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
story; tale; talk; discussion
request; favour (to ask); wish; please
myself; yourself; I; me; you
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
introduction; presentation; referral; listing
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; soon; already; yet; further; more
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on