endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
he; she; that person; (arch.) you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to have an accident; to meet with an accident
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
(hospital) nurse; registered nurse; RN
wavy form; ripply shape; waveform
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
reopening; resumption; restarting
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
to recover; to rally; to improve; to pick up
first-aid; emergency (aid)
measure; step; dealing with; medical treatment
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
at; in; at; when; by; with; and then
undergoing treatment (medical); receiving treatment
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)