jpdb beta

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

5

I; me

15

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

139

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

74

having little left; having few remaining; running short; running low; scant

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

abrupt; sudden; unexpected

1

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

1

sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

54

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

a person without a single relative

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

5

mother

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

decision; determination; resolution

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to find (after searching everywhere); to locate; to discover

1

meeting again; reunion

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

however; but

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

9

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious

1

human being; human; person; character (of a person)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

3

at; in; to; toward; to; for; because of

70

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

another (person); the other person; one more (person)

1

son; penis

5

Satoru

20

infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)

1

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

to hide; to conceal

1

revenge

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

someone; somebody

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

you; dear; honey

16

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

bodyguard

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

5

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

24

in that way; thus; so; the same; so?

20

to order; to command; to appoint

1