moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
consideration; concern; fear; worry; solicitude
change; alteration; modification
difference; variation; difference
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
marriage ceremony; wedding; nuptials
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
then; and (then); in that case; if so
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
too (much); overly; excessively
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
occasionally; once in a while; now and then
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
they; those guys; those fellows
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
one's last moment; one's death; one's end
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
sensible; clever; smart; decent; tasteful
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing