that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
man; male; masculine gender
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
house; residence; family; household; lineage; family name
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to subsist; to keep on living
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
as a child; when one was a child
study; diligence; discount; reduction
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
inside; interior; among; within; middle; center; during
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to reach the point that; to come to be that; to turn into
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
than; from; out of; except; but; more
at that time; at that moment; then; on that occasion
small quantity; little; little while; short distance
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
confirmation; certification; ascertainment
I'm off; see you later; to go (and then come back)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
surprise; astonishment; wonder; amazement
first experience (of something); first sexual experience
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to cry; to weep; to sob; to howl
though; although; be that as it may; nonetheless
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
bygones; the past; past event
at last; finally; barely; narrowly; just