jpdb beta

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

sentence-ending particle expressing doubt

6

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

4

inlet; bay; inland sea

16

Hiroe

5

abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

1

months (period of)

7

this area; around here

1

close investigation; careful examination; scrutiny

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

to lie down (and rest)

2

palpation

3

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

15

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

(social) position; status

4

bear (any mammal of family Ursidae)

1

thousand years; many years

3

huh?; what's up?

15

story; tale; talk; discussion

7

head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

11

another time; some other time

1

cough; coughing; tussis

1

allergy

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

11

carelessness; inattention; thoughtlessness

1

this sort of

1

safety administration; safety control; safety management

1

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

4

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

to increase; to multiply

5

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

director; executive; officer; official; person in charge

4

leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress

1

I agree with you; it is as (someone) says

3

my; our; one's own

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

relative; relation

3

one's circumstances; environment; situation (in life)

3

to be dying; to be about to die; to be close to death

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1