this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 to anyone;  to everyone;  by anyone;  by everyone;  in everyone;  in anyone
 to ferry across (e.g. a river);  to carry across;  to lay across;  to build across;  to hand over;  to hand in
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 Minister of War (Zhou-dynasty China)
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 to dream (i.e. while asleep);  to have a dream;  to dream (of the future);  to have a fleeting experience
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 photograph;  photo;  picture;  moving picture;  movie
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 face;  visage;  look;  expression;  honor;  honour
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 thunder;  thunderclap;  crash of thunder
 hello (e.g. on phone);  excuse me! (when calling out to someone)
 what's the matter?;  what's wrong?;  what happened (to) ...?;  what have you done (with) ...?;  where is ...?
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 time;  hour;  period;  class
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 (some) more;  even more;  longer;  further
 slowly;  unhurriedly;  easily (e.g. in time);  well;  well (e.g. sleep);  comfortably
 to talk;  to chat;  to chatter
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 stairs;  stairway;  staircase
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to fall down;  to drop;  to be omitted;  to be missing;  to decrease;  to sink;  to fail (e.g. exam or class)
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 to calm down;  to compose oneself;  to calm down;  to settle down;  to settle down (in a location, job, etc.);  to settle in;  to be settled