as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
somewhere; anywhere; in some respects
abduction; kidnapping; kidnaping
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to come and stay; to drop in; to visit
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
gaining nothing by; getting nowhere by
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to check through; to thoroughly investigate
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
echo; ultrasound scan; echographic examination
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
thickening (of organic tissue, e.g. skin); hypertrophy
lonely; lonesome; solitary; desolate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
bachelorhood; single; unmarried; celibate
why?; what for?; how?; by what means?
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
store; shop; establishment; restaurant
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
diagnosis and treatment; medical care
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others