jpdb beta

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

convenient; handy; useful

2

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

coin; token; slug

1

difficult to ...; hard to ...

1

advantage; point in favor; point in favour

1

alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name

1

ten-gallon hat; cowboy hat

2

gallon

2

liquid

2

capacity; volume

1

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

1

litre; liter

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

5

way to use something; treatment; management (of help)

2

very interesting; of great interest

2

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

6

hot water; hot bath

11

to scoop; to ladle out

4

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

1

to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)

2

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

approval; endorsement

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

good feeling

1

kitchen

3

single-handled pot

2

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

2

numerous; many

1

intentional; on purpose

2

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

although I say; although one might say; although called

1

in that way; like that; that way

1

straw hat

10

tool; implement; means; furniture

2

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

8

last resort; desperate measure taken under pressure of necessity

1

substitute

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

wheat straw; barley straw

1

to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)

1

draining hot water (e.g. from noodles)

1

solid (body); solid matter; solid food

1