to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
kneeling down on the ground; prostrate oneself
just right (time, size, length, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
figure; form; appearance; dress; state; condition
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
superhero in a tokusatsu TV show (e.g. Ultraman, Kamen Rider)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
battle; fight; war; struggle; conflict
enthusiast; mania; enthusiasm
tradition; legend; folklore
eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
with a view to marriage; with marriage in mind
association; socializing; socialising; fellowship
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
to inherit; to succeed; to take over
my goodness!; oh my!; oh dear!
particularly; especially; in particular; expressly
district; region; the country; countryside; civilian society
what's the best thing to do?; what to do?
this time; now; next time; another time; recently; lately
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)