jpdb beta

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

large field

1

Souta

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

5

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

speech and conduct; words and deeds

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

magnetic resonance imaging; MRI

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

1

brain; brains; mind

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

coexistence; living together

1

hell

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

don't worry; no worries; never mind

1

every day

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

3

Satou

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

hey; hold on; come on

2

halo; hello; hallo; harrow

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

if it's the case

1

older; senior

1

of no interest; not interested

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

niece

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

of course; certainly; naturally

3

to be silent; to say nothing

3

future trouble

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1

to get on; to climb on

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

2

confidence; trust; faith; credit (finance)

2

transactions; dealings; business

1