to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
after all; because; but; even; too; as well
Dōsan Saitō (1494-1556; daimyo)
to; for; in order to; for; as for; regarding
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
is not; am not; are not; isn't it?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
a-ha-ha (laughing loudly)
and; and then; thus; and now; and finally
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
honorific/polite/humble prefix
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
important; significant; precious; valuable; careful
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
please (give me); please (do for me)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
related (by blood); blood-related; of the same blood
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
today; this day; these days; recently; nowadays
leading part; leading actor; leading actress