big; large; loud; extensive; spacious; important
Eh?; What?; Come on!; Damn!
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
so; like this; in this way; this much; to this extent
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to talk; to chat; to chatter
concealed microphone; bug
interception (email); wiretap; bug
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
area; vicinity; side; edge; circumstances
is that so?; I see; right; oh
else; in addition; besides
for example; for instance; e.g.
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
sleepy; drowsy; somnolent
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to highlight something; to bring something to the forefront
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
hating; strongly disliking
to curse; to put a curse on; to detest intensely
fellow; mutual; companion; comrade
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
to redeem (from sin); to save
nursery school; day nursery; day care center
fuck Japan; drop dead, Japan
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells); hell of uninterrupted suffering
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to continue to increase; to continue to mount
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest