jpdb beta

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2

isn't that right?

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

name; given name; first name

3

trouble; bother; annoyance

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

opening and shutting; opening and closing

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

17

Nagano (city, prefecture)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

never mind that; don't worry about that; listen up

3

if; in case; supposing

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

if it's the case

4

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

5

to join forces; to cooperate

2

chime; bell (e.g. doorbell)

2

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

what

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

pretending to be out

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

crime; offence; offense

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

piano

12

I; me; you; manservant

6

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

housekeeper; maid

6

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to say; to speak; to tell; to talk

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

you (plural)

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

10

hey; hold on; come on

1