jpdb beta

police officer; policeman; constable

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

uniform

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

not understanding; not knowing

1

your husband; her husband

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

like that; so

1

be; is

9

how many months?; how long?

1

months (period of)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

-years-old

3

cry; crying voice

6

oh; ah

1

the same place; that place

1

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

to walk

2

to be found; to be discovered

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

next; following; subsequent; stage; station

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

so; like this; in this way

2

so much; so; like that

2

to smirk; to grin broadly

1

to be (doing)

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

3

hey; hold on; come on

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

diaper; nappy; napkin

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

meal; dinner; diet

1

carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

adds force or indicates command

9

speech; words; one's lines; remarks

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

isn't that right?

2