cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
like this; this sort; this way
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
number one; first; best; most; game; round
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
wife; your wife; his wife; married lady; madam
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
to knock down; to knock off
to be given up; to be discontinued
than; in comparison to; rather than; over; above
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
about; on; regarding; per; for every
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
both (people); the two of them
young; youthful; immature; green; low (number); small
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
finally; after great pains; at last; just barely
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to say; to speak; to tell; to be called
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to order; to command; to appoint
to be deaf; to not be able to hear