Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
yen (Japanese monetary unit); circle
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
prohibition; inhibition; ban
pardon me for leaving (first)
house; residence; family; household; lineage; family name
always; all the time; never; usual; regular
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
twice cooked pork (Szechuan dish)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
cucumber (Cucumis sativus)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
ochazuke; rice with tea poured on it
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to swell; to expand; to inflate; to bulge
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
far away; distant place; long ago; far back; by far
from afar; over a great distance; all the way
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
editor (in publishing, etc.)
to go against; to oppose; to disobey; to defy