to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
story; tale; narrative; account; fable; legend
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
opening a new shop; opening a shop (for the day)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
wounded person; injured person
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
human being; human; person; character (of a person)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
the whole area; all areas
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
tradition; legend; folklore
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
above; up; top; summit; surface; before; previous
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
meeting; assembly; party; society; association; club