jpdb beta

liar; fibber

7

boy raised by wolves; boy who cried wolf

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

1

confirmation; certification; ascertainment

1

flint; firestone

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

charm against evil spirits; talisman; amulet

1

grateful; indebted

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

such; like that; in that way

1

to make a sound

1

to do so; to do thus

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

trembling with excitement

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

Sachiko

3

so; like this; in this way

1

Satchan

1

to be surprised; to be astonished

1

last night

1

to carry something into a place

1

nursing (a patient)

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

to; towards; for

3

as usual; as always; as before; as ever; still

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

feeling; sense; impression

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

it seems that; as if

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

3

part-time job; side job

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

town hall

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2