jpdb beta

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

this evening; tonight

1

to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

guardian

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

boy; son; baby boy; young man

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

1

if it is (the case that ...)

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

ouch

1

money; metal

1

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

salary; wages; pay

1

then; and (then); in that case; if so

1

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

sociolect spoken in the Tokyo area by gyaru

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

hi; hello; gotcha; understood

2

ha ha ha; hee hee hee

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

thank you; thanks

3

retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing

1

personal affairs; private matter; personal secret; privacy

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary

2

to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)

1

election

2

security; stability; safety; peace

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

2

Satchō Alliance; 1866 alliance between the feudal domains of Satsuma and Chōshū

2

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

1

easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk

1

field of bamboo grass

1

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

1

group (usu. of people)

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1