to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
immediately; right away; at once; instantly
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
while; during; while; although; all; both
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
both; both sides; both parties
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
due form; official; formality
what would (you) do?; what to do about it
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
no, not like that (but like this)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
results; record; grades; marks
alone; by oneself; on one's own
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to entrust; to leave to a person
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
telephone call; telephone (device)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
evening; last night; yesterday evening
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
wink of sleep; snooze; doze; nap
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)