-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
near bankruptcy; edge of bankruptcy; bumper-to-bumper
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to bring (something); to take along; to fetch; to get
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
-like; sort of; similar to; resembling
as usual; as always; as before; as ever; still
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
article; news story; report; account
only; merely; nothing but; no more than
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
already; yet; soon; shortly; further; more
doing something separately (from the group); going off on one's own
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
in that way; thus; so; the same; so?
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as