to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
bothersome; tiresome; bother to do
recently; lately; these days; nearest; closest
convenient; handy; useful
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
yes; yeah; hum; hmmm; oof
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
way; method; means; resource; course
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
already; yet; soon; shortly; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
today; this day; these days; recently; nowadays
guest; visitor; customer; client; shopper
everyone; everybody; all; everything; all
all; completely; totally; entirely; thoroughly
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
expiration (of a term); maturity (e.g. investment); serving one's (full) time
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
district; area; zone; quarter; section; region
wealthy; rich; affluent; well-off
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
living by oneself; living alone
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well