jpdb beta

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability

3

who

1

polish (jewels); cultivation

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

Mr (junior); master; boy

1

third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

7

older sister; lass; young lady

2

not caring; not giving a damn

1

child

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

11

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

wheelchair

2

on purpose; deliberately; intentionally

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

-years-old

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

all year round; all the time; year in and year out

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

3

consequence; outcome; result; blame

2

we; us

2

family; members of a family

1

to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

you; dear; honey

4

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

everyone; anyone; no one; nobody

3

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

so much; so; like that

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1