what kind of; what sort of; what
... years old; age (of) ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
various; a variety of; all sorts of; many (different)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
although; despite; whereas; while; if only; I wish
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
someone; a certain person
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
both; both sides; both parties
case; occasion; situation; circumstances
(at) a glance; (judging from) appearances
woman; female; feminine gender
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
outward appearance; looks
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
girl; daughter; baby girl; young woman
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to choose; to select; to pick (out)
everyone; everybody; all; everything; all
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
number one; first; best; most; game; round
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
look!; see!; here!; there!; hey!
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
honorific/polite/humble prefix
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
yikes; oops; eep; wow; aargh
this way; this direction; here; this (one); I; me