course;  route;  course (of study);  program;  lane (in running, swimming, etc.);  course (of action);  policy
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 with trouble;  at great pains;  rare;  valuable;  kind;  generous
 cooking;  food preparation
 department;  section;  course (of study);  branch of study;  (taxonomical) family
 infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force);  general education curriculum
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 there's no (other) way;  cannot be helped;  unavoidable;  it's no use (doing);  pointless;  hopeless (person)
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 cook-house;  galley;  kitchen
 start of work;  commencement;  opening
 more or less;  though not quite satisfactorily;  tentatively;  for the time being;  just in case;  once
 confirmation;  verification;  validation;  review;  check;  affirmation
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 deputy head teacher;  vice principal
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 being in charge of (esp. a class or subject);  taking charge of;  class teacher;  homeroom teacher;  form teacher
 brocade;  fine dress;  fine clothes
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 mountain stream;  valley;  dale;  wetlands;  swamp;  marsh
 of course;  certainly;  naturally
 pupil;  student;  schoolchild
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 guardians;  parents;  father and older brother
 all;  everything;  entirety;  absolutely (not);  (not) at all;  (none) whatsoever
 to pass (the night);  to spend;  to reveal;  to divulge;  to prove;  to verify
 never (even in error);  never, ever;  never, no matter what happens;  by no means
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 mouth;  opening;  hole;  mouth (of a bottle);  spout;  gate;  door
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 gross;  disgusting;  sickening
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged