to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
so-so; passable; now, now; my, my
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
education; schooling; training; culture; cultivation; education
charge; duty; person in charge; connection; linking
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
it is I who should say so
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
and; or; and the like; and so forth; and what not
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
because of; on account of; regarding; per; apiece
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
having; holding; wear; durability; charge; expense
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
talent; gift; function; noh (theatre)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
two persons; two people; pair; couple
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword); rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
ignorant of the ways of the world
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
practice; practising; training; study