to court; to woo; to approach defiantly
way to use something; treatment; management (of help)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to recall; to remember; to recollect
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
association of like-minded people
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
research division; research club (e.g. at school, university)
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Matsuyama Chiharu (1955.12-)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
listen!; you see; mind you; remember
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to take (be in) charge of
standby; preparation; arrangement
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
let me see; well; errr ...; uhh ...
subleader; assistant leader
top; top position; senior management; senior bureaucrat
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop