jpdb beta

to make something be done in time

1

this and that; this or that; one thing after another

1

say; well; um; er

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

3

to happen to pass by

1

gotcha; alrighty; got it; OK

2

shadow; tail; following

2

to bear fruit; to ripen

1

passage (of people, traffic); passing; common usage

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

to come back

1

ancestor; forefather; foremother

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

soul; spirit; departed soul; ghost

1

to comfort; to console; to amuse

1

to have meaning; to be meaningful

1

origin; beginning; source; rise

1

Heian period (794-1185)

1

middle period; medium-term

1

shut up!; be quiet!

1

if; in case; supposing

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

how; in what way; how about; questionable

2

how; in what way; how about

5

six o'clock

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

drink; beverage

2

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

1

distribution

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

6

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

3

maybe; could be; might

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

chicken meat; reddish-brown chicken

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

delivery

1

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

drink

2

payment (taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery

1

evening; dusk

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1