boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
today; this day; these days; recently; nowadays
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
medical examination (for a specific condition or disease); health screening
at; in; at; when; by; with; so
(distinction of) sex; gender
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
may; might; perhaps; may be; possibly
already; yet; soon; shortly; further; more
time; season; period; phase; stage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
in that way; thus; so; the same; so?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
health; healthy; sound; fit
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
construction worker; laborer; labourer; navvy
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
ordering (materials); placing an order; order
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
August; eighth month of the lunar calendar
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
at; in; to; toward; to; for; because of
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)