jpdb beta

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

being independent; standing on one's own; becoming independent

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

that; the matter in question

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

cause; origin; source

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

1

ha ha ha (laughter)

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

most; much; greatly

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

in the meanwhile; during the time

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

cross-examination; close questioning; demanding an explanation

3

considerably; fairly; quite

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

small quantity; little; little while; short distance

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

it seems that; as if

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

payment

1

thank you

3

opening and shutting; opening and closing

2

oops; uh oh; drats

1

to chase; to run after; to pursue

1

to send word

1

a certain ...; some ...

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to die

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

to apologize; to apologise

2

chance; opportunity

1