to continue; to keep up; to keep on
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
let me see; well; errr ...; uhh ...
driver's license; driver's licence; driving licence
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
about; concerning; related to; -ish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
all; entire; whole; altogether
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
document; official papers
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
no!; no no!; no, not at all
popular name; common name; nickname; alias
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
this sort of; this kind of; like this; such
negligence; neglect; carelessness; procrastination
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
poor; pitiable; pathetic; pitiful