to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
anyone; anybody; everyone; whoever
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
please; somehow or other; one way or another
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
superficial; half-hearted; shallow
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
fellow; guy; thing; object; he; she
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
sorry; excuse me; thank you
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
welcome!; nice to see you!
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
turn (in line); order of things; sequential order
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
single word; a few words; brief comment
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
beyond this point; from now on; after this
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...