to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hill; height; knoll; rising ground
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
inside; interior; among; within; middle; center; during
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
counter for scraps, fragments, petals, etc.
paralysis; palsy; numbness; stupor
subdural hematoma; subdural hemorrhage; subdural haemorrhage
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
next; following; subsequent; stage; station
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
where; what place; how much (long, far); what extent
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)