Tokyo near-field earthquake; large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes
arteriovenous; arteriolovenous; arteriolovenular
paracentesis; centesis; puncture; tap
cut wound; incised wound; knife wound
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
personal handy-phone system; PHS; low-powered mobile network system developed in Japan and once popular in parts of Asia
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
resigning from a company on marriage (of a woman)
loins; hips; pelvic region; waist
cardiopulmonary arrest; showing no vital signs
billiards; pool; serial collisions (of cars)
to write to; to send word to; to hand over (official business)
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
financial planner; feature phone
street performer (comedian)
safety confirmation; confirming (something) is safe
excessive bleeding; massive bleeding
dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)
undergoing treatment (medical); receiving treatment
bone marrow; medulla; true spirit; one's mind